曉事一樁|別忘了家鄉(xiāng)話做一個(gè)有趣的人

2016-12-17 10:16:00 來源：央廣網(wǎng)

　　央廣網(wǎng)北京12月17日消息據(jù)中國鄉(xiāng)村之聲《三農(nóng)中國》報(bào)道，方言不僅僅是一種語言，它的背后更包含著很多家鄉(xiāng)味道。很多方言的語言詞匯生動(dòng)形象，非常有趣。不過，有調(diào)查發(fā)現(xiàn)，如今很多進(jìn)城的年輕人不愿意說方言，有意回避說方言。這是怎么回事呢？

　　中國鄉(xiāng)村之聲節(jié)目主持人天曉：

　　普通話溝通方便但稍顯呆板，方言就顯得靈動(dòng)了很多，一方水土養(yǎng)一方人，也孕育出了極具各地特色的方言。有人總結(jié)了，東北話直、西北話硬，湘貴川話透著辣，吳儂軟語聽著柔，臺(tái)灣腔調(diào)膩死人。

　　方言早就不單單是一種語言了，它折射出了更多的家鄉(xiāng)味道。走在大街上，一個(gè)陌生人一張嘴說方言，好像馬上就會(huì)在他身后展現(xiàn)出一副山水人文畫，當(dāng)?shù)鬲?dú)特的風(fēng)景、有名的小吃、還有獨(dú)具特色的生活習(xí)俗，五顏六色，趣味盎然。

　　方言的有趣還催生了各種段子。在東北大街上，眼看著路人你一句我一句“你干哈��！”就要?jiǎng)邮郑【焐蟻�，一句“你倆該干哈干哈！”成功化解危機(jī)。一句話一出戲。

　　廣東話管“什么”叫“咩”，而廣東人說話又習(xí)慣在結(jié)尾加“咩”字。有人戲稱，兩個(gè)廣東人聊天，彼此沒太聽清，對(duì)話就成了，“做咩？”“咩？”“咩？”乍一聽，發(fā)音有點(diǎn)像羊叫。所以廣州羊城由此得名。當(dāng)然，這絕對(duì)是段子，一笑而過就好，千萬別當(dāng)真！

　　前不久朋友圈里流行的北京話聽力考級(jí)，把北京人慵懶的方言發(fā)音方式夸張到了極致。西紅柿炒雞蛋變成了胸是雞蛋。公安局變成了關(guān)局。博物館變成了脖兒管。

　　類似的和方言有關(guān)的段子還有很多，有時(shí)候我在想，掌握一門方言是一件多么有趣和自豪的事�？墒牵吨袊嗄陥�(bào)》去年的一份調(diào)查顯示，離開家鄉(xiāng)后，只有23.6%的受訪者經(jīng)常講方言，僅21.7%受訪者認(rèn)為自己的方言講得非常地道。

　　說方言，為什么不愿意呢？

　　還記得有一個(gè)段子，說進(jìn)城打工的翠花、秀蘭、二娃、狗剩，到了北京上海的大城市，名字都改成了Linda、Mary、Vivian、George，他們也小心翼翼地藏起了自己的口音，生怕別人說自己土。很多年輕人不愿意說方言，是因?yàn)橛X得方言不夠洋氣不夠現(xiàn)代。進(jìn)入大城市的年輕人希望快速融入城市，就直觀地從穿著、語言上“開刀”了。

　　不說方言，可能是工作、溝通的需要，不愿說方言，我覺得大可不必。方言本無所謂土洋，只是看待他的人心里有小九九。我注意到，覺得說方言土的人，絕大多數(shù)來自于經(jīng)濟(jì)不太發(fā)達(dá)的省份，當(dāng)?shù)氐姆窖员徊蛔杂X地貼上了落后的標(biāo)簽�？墒歉叟_(tái)腔是不是方言？為什么很多人拼命要學(xué)，不覺得土呢？憑什么說“東北的馬莉”就一定要比“臺(tái)北的marry”土氣呢？

　　現(xiàn)在，中國的方言里，比較公認(rèn)的有七大方言區(qū)，包括北方方言區(qū)、吳語區(qū)、湘語區(qū)、贛語區(qū)、客家話區(qū)、粵語區(qū)、閩語區(qū)。這些方言的語音詞匯來源于最真實(shí)的生活，記錄著社會(huì)發(fā)展的變遷，它們用各自無可替代的方式豐富著整個(gè)中華民族的文化。這不僅體現(xiàn)在社會(huì)生活方面、還存在于文化藝術(shù)領(lǐng)域。北方方言孕育了二人轉(zhuǎn)、相聲；西北方言滋養(yǎng)了秦腔；廣東方言帶來了粵劇等等。

　　現(xiàn)代社會(huì)高速運(yùn)轉(zhuǎn)，車同軌、書同文、語言同音，為了提高效率我們相同了很多，為了有趣是不是應(yīng)該保留些不同。

　　離鄉(xiāng)進(jìn)城，融入的心我們都有，可是融入并不是盲從，守住鄉(xiāng)音，守住那一份自信，在大城市里做一個(gè)有趣的人吧。