2000多年前，一條打通東西方的古絲綢之路，打開了各國友好交往的新窗口，書寫了人類發(fā)展進(jìn)步的新篇章。

　　2000多年后的今天，習(xí)近平主席提出的“一帶一路”倡議，已經(jīng)成為構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的重要探索與實(shí)踐。

　　“國之交在于民相親，民相親在于心相通�！比涨�，浙江日報(bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)代表團(tuán)走進(jìn)“一帶一路”沿線國家波蘭、捷克、希臘。在和3國主流媒體及有關(guān)人士的采訪交流中，我們深切感受到，開展媒體合作、夯實(shí)民意基礎(chǔ)、增進(jìn)理解互信已經(jīng)成為共同的心聲。

　　世界關(guān)注中國倡議

　　“一帶一路”倡議提出4年來，以其實(shí)實(shí)在在的成果，詮釋了以和平合作、開放包容、互學(xué)互鑒、互利共贏為核心的絲路精神，受到全球廣泛關(guān)注，也受到了我們此訪3個(gè)國家媒體同行的高度評價(jià)。

　　波蘭三大主流報(bào)紙之一《經(jīng)濟(jì)法律日報(bào)》副社長多米尼克認(rèn)為，中波加強(qiáng)經(jīng)貿(mào)交流非常有必要。在她看來，“一帶一路”就是一條新絲綢之路，“它對波蘭非常有意義，也是一條全新的貿(mào)易渠道，我本人包括所接觸到的波蘭民眾對此都是持開放態(tài)度�！彼�同時(shí)表示，希望兩國能進(jìn)一步開展媒體合作，更好地介紹新絲綢之路，“讓越來越多的人了解新絲綢之路，讓兩國的貿(mào)易往來越來越多。”

　　“‘一帶一路’是友好的、和平的倡議，我們非常樂意看到它成功。”希臘《每日新聞報(bào)》周末版主編巴巴多普羅斯對本報(bào)記者說，希臘和其他許多歐洲國家一樣，都非常欽佩“一帶一路”倡議，特別是中遠(yuǎn)集團(tuán)收購比雷埃夫斯港口股權(quán)讓希臘受益很多，也增加了希臘更快走出債務(wù)危機(jī)的信心。

　　共同夯實(shí)民意基礎(chǔ)

　　作為捷克最有影響力的主流報(bào)紙之一，《權(quán)利報(bào)》曾在去年3月刊登了習(xí)近平主席訪問捷克前夕發(fā)表的署名文章《奏響中捷關(guān)系的時(shí)代強(qiáng)音》，對中國有著較深的了解。

　　“習(xí)近平主席提出的‘一帶一路’倡議，是一個(gè)全新的理念，我們認(rèn)為有很大的前景和影響�！薄稒�(quán)利報(bào)》副總編輯普雷斯尼克告訴記者，近年來，中捷越走越近、關(guān)系越來越好，就和“一帶一路”倡議有直接關(guān)系。對于中國秉持共商共建共享的全球治理觀，堅(jiān)持國家不分大小、強(qiáng)弱、貧富一律平等，普雷斯尼克也印象深刻：“捷克有史以來一直深受周邊大國的影響，中國能平等發(fā)展和所有國家的關(guān)系，這令我十分敬佩�！�

　　作為《權(quán)利報(bào)》專門負(fù)責(zé)報(bào)道中國新聞的記者，茨坦尼克也坦率地對當(dāng)前“一帶一路”建設(shè)提出了建議。他說，當(dāng)前捷克國內(nèi)對于“一帶一路”帶來的貿(mào)易逆差還有不同看法，同時(shí)，“一帶一路”目前大多是一些大企業(yè)參與，如何讓捷克的中小企業(yè)也參與進(jìn)來，這些都是未來需要解決的問題。

　　“最重要的是加深認(rèn)識和了解。”普雷斯尼克說，未來，兩國之間除了高層交往之外，還要擴(kuò)大兩國民眾之間的交流，讓“一帶一路”走進(jìn)公眾，讓普通民眾也能共享“一帶一路”發(fā)展機(jī)遇。他表示，非常愿意和浙報(bào)集團(tuán)等中國媒體開展合作，介紹各自的地方特色，介紹中國包括浙江的中小企業(yè)、地方特色和文化名人，同時(shí)也把捷克的企業(yè)和文化介紹給中國，進(jìn)一步增加兩國人民之間的相互了解。

　　用“心”講好絲路故事

　　在采訪中，3國的媒體同行坦誠告訴我們，雖然已經(jīng)有越來越多的國家和民眾對“一帶一路”持開放態(tài)度，但不可否認(rèn)，在歐洲乃至其他一些國家和地區(qū)，仍有一些國家和政黨由于各種各樣的原因，不理解“一帶一路”。

　　對此，希臘《中希時(shí)報(bào)》社長吳海龍介紹，眼下他們正在做一件事情，就是在大使館的指導(dǎo)下，請來希臘語專家把關(guān)，把中共十九大報(bào)告全文翻譯成希臘文，在報(bào)紙上連載，其目的就是要讓希臘政府官員和民眾能夠原汁原味地從報(bào)告中了解一個(gè)更加真實(shí)的中國，了解中國推動構(gòu)建人類命運(yùn)共同體的美好愿望。

　　《中希時(shí)報(bào)》執(zhí)行總編輯楊少波說，“一帶一路”是經(jīng)濟(jì)合作之路，也是文化交流之路，我們要以文化“軟實(shí)力”為“硬實(shí)力”鋪路，以文化的交流交融推動各國相互理解、相互尊重、相互信任，媒體在這方面義不容辭。為此，媒體在“一帶一路”報(bào)道中，要講好絲路故事，用故事說理，用事實(shí)說話，讓“一帶一路”倡議更加深入人心。比如，在希臘傳說中，兩個(gè)拜占庭僧侶把中國的蠶卵藏在拐杖里帶回希臘，古希臘語中把中國稱為絲之國，發(fā)音就是“Sl”。茶葉在希臘語中也保持著漢語的發(fā)音。在國與國的交往中，如果能多講一些生動友好的故事，有助于進(jìn)一步拉近兩國人民之間的距離。

　　媒體是聯(lián)通民心的橋梁、紐帶和窗口。中希工商總會常務(wù)副會長翁進(jìn)東建議，“一帶一路”是一項(xiàng)偉大的事業(yè)，我們要有足夠的耐心，要考慮到沿線國家特別是西方國家的不同國情政情，進(jìn)一步深化交流合作，消除隔閡，釋放信任，讓各國民眾在心與心的交融中更好地理解“一帶一路”。（記者 肖國強(qiáng)）