卡洛斯 · 阿奎諾(秘魯）

　　11 月底來(lái)自 190 多個(gè)國(guó)家各界人士聚首巴黎，希望通過(guò)磋商達(dá)成一項(xiàng)解決全球氣候變化問(wèn)題的協(xié)議。其中減少碳排放量和化石燃料的使用最受各方關(guān)注。而中美兩國(guó)于 2014 年 11 月在北京召開(kāi)的 APEC 會(huì)議上達(dá)成的共識(shí)為這一目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)打下了良好的基礎(chǔ)。

　　就氣候變化問(wèn)題，中國(guó)在今年 6 月也向聯(lián)合國(guó)做出了相關(guān)承諾。在 2030 年中國(guó)將單位GDP二氧化碳排放從 2005 年的基礎(chǔ)上減少60%-65%，而印度這一時(shí)期的碳排放將是這一數(shù)值的兩倍。除此之外，中國(guó)也將擴(kuò)大非化石能源在一次能源消費(fèi)中的比例，目標(biāo)是 2030 年這一比重達(dá)到20%左右。

　　中國(guó)為此次氣候大會(huì)所做的努力值得稱(chēng)贊。中國(guó)是第一個(gè)承諾減少碳排放的發(fā)展中國(guó)家。不僅如此，中國(guó)還已經(jīng)采取措施使用更多清潔能源。去年中國(guó)就在可再生能源領(lǐng)域投資將近 900 億美元。該數(shù)額超過(guò)世界可再生能源領(lǐng)域投資總額的1/4。此外從 2017 年底開(kāi)始，中國(guó)將啟動(dòng)全國(guó)碳排放交易體系。

　　根據(jù)將于 2016 年啟動(dòng)的“十三五”規(guī)劃，中國(guó)將繼續(xù)向發(fā)展低碳經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型，將發(fā)展重點(diǎn)著眼于高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)和服務(wù)業(yè)，二氧化碳排放量也將進(jìn)一步減少。中國(guó)民眾已經(jīng)意識(shí)到減少污染能使城市變得更加干凈清潔。以中國(guó)首都北京市為例，該市制定的規(guī)劃中要求到2017年P(guān)M2.5的濃度比2012年降低25%。這當(dāng)然也是中國(guó)政府的要求。

　　通過(guò)其可再生能源技術(shù)，中國(guó)可以為世界減排做出更大的貢獻(xiàn)。作為世界最大太陽(yáng)能板和風(fēng)電機(jī)組出口國(guó)，該系列設(shè)備的價(jià)格下調(diào)也有利于幫助發(fā)展中國(guó)家減少污染。同時(shí)中國(guó)也在生物質(zhì)能、水力發(fā)電、地?zé)崮芎桶踩�有效使用核能等方面做出了很多嘗試。中國(guó)在核能領(lǐng)域也已經(jīng)取得了長(zhǎng)足的發(fā)展，并已將核能出口至世界各國(guó)。

　　中國(guó)所追尋的綠色發(fā)展之路展現(xiàn)出了其作為世界第二大經(jīng)濟(jì)體的責(zé)任與擔(dān)當(dāng)。中國(guó)有技術(shù)也有決心，為一個(gè)更加清潔環(huán)保的世界做出自己的貢獻(xiàn)。其他各國(guó)也應(yīng)當(dāng)以中國(guó)為榜樣，為此次締約方會(huì)議的成功各盡其力。（編譯：吳哲鈺）

　�。ㄔ撟髡邽槊佤斃�馬的圣馬科斯國(guó)立大學(xué)國(guó)際經(jīng)濟(jì)學(xué)教授）