央廣網(wǎng)北京10月25日消息(記者安紅麗)10月25日,全球中文學(xué)習(xí)平臺(tái)(www.chinese-learning.cn)正式上線。全球中文學(xué)習(xí)平臺(tái)匯聚各類中文學(xué)習(xí)資源,以更好地為廣大中文學(xué)習(xí)者提供優(yōu)質(zhì)服務(wù)為宗旨,于2016年底啟動(dòng)建設(shè),是落實(shí)《國(guó)家語言文字事業(yè)“十三五”發(fā)展規(guī)劃》相關(guān)任務(wù)要求的具體舉措。

  

  全球中文學(xué)習(xí)平臺(tái)正式上線發(fā)布現(xiàn)場(chǎng)(央廣網(wǎng) 記者 安紅麗 攝)

  教育部副部長(zhǎng)、國(guó)家語委主任田學(xué)軍,北京市人民政府副秘書長(zhǎng)韓耕,全球中文學(xué)習(xí)聯(lián)盟理事長(zhǎng)單位人民教育出版社社長(zhǎng)黃強(qiáng)、秘書長(zhǎng)單位科大訊飛股份有限公司董事長(zhǎng)劉慶峰共同啟動(dòng)平臺(tái)。在教育部、國(guó)家語委的指導(dǎo)下,在技術(shù)承建單位科大訊飛股份有限公司及各協(xié)作單位的共同努力下,歷經(jīng)兩年多時(shí)間的不斷完善和改進(jìn),平臺(tái)建設(shè)取得積極成效,相關(guān)基礎(chǔ)研究取得重要進(jìn)展,為平臺(tái)提供了堅(jiān)實(shí)技術(shù)保障。

  其中,智能語音、智能寫作和批改等關(guān)鍵技術(shù)研究成果在中小學(xué)語言能力評(píng)價(jià)、少數(shù)民族國(guó)家通用語言學(xué)習(xí)等方面得到實(shí)際應(yīng)用。平臺(tái)示范功能已分別在“砥礪奮進(jìn)的五年”大型成就展、第二屆語博會(huì)、第十二屆孔子學(xué)院大會(huì)等不同場(chǎng)合進(jìn)行展示,得到各方好評(píng)。

  全球中文學(xué)習(xí)平臺(tái)充分利用人工智能和互聯(lián)網(wǎng)等先進(jìn)技術(shù)手段,針對(duì)不同年齡、地域的學(xué)習(xí)者,包括非母語學(xué)習(xí)群體,提供個(gè)性化的學(xué)習(xí)資源和工具。平臺(tái)依托科大訊飛股份有限公司相關(guān)技術(shù)優(yōu)勢(shì),設(shè)置了普通話測(cè)試、譯學(xué)中文等特色模塊,如針對(duì)海外學(xué)習(xí)者,在“譯學(xué)中文”模塊,學(xué)習(xí)者可以通過語音或文本輸入其母語內(nèi)容,實(shí)時(shí)翻譯出中文并自動(dòng)分句。學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)每個(gè)語句的標(biāo)準(zhǔn)音并錄音跟讀,系統(tǒng)會(huì)實(shí)時(shí)反饋評(píng)價(jià),指出發(fā)音問題;針對(duì)錯(cuò)誤字詞,可以反復(fù)學(xué)習(xí),直到掌握正確中文發(fā)音。

  全球中文學(xué)習(xí)平臺(tái)體現(xiàn)了智能化和個(gè)性化、公益性和開放性相結(jié)合的特點(diǎn),融合智能語音和人工智能技術(shù),能夠?yàn)閷W(xué)習(xí)者定制個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,并支持實(shí)時(shí)反饋,幫助學(xué)習(xí)者提升學(xué)習(xí)興趣和效率。平臺(tái)以提供免費(fèi)學(xué)習(xí)資源為主,突出公益性質(zhì)。

  為保障平臺(tái)的可持續(xù)發(fā)展,逐步形成資源共建、成果共享的開放式建設(shè)模式,在相關(guān)高校、科研院所、企事業(yè)單位、地方教育部門,以及其他致力于服務(wù)中文學(xué)習(xí)各方共同響應(yīng)下,全球中文學(xué)習(xí)聯(lián)盟于10月24日正式成立,首批發(fā)起單位共21家,人民教育出版社任第一屆理事長(zhǎng)單位,科大訊飛股份有限公司任秘書長(zhǎng)單位。

  一個(gè)國(guó)家文化的魅力,一個(gè)民族的凝聚力主要通過語言表達(dá)和傳遞。掌握一種語言就是掌握了通往一國(guó)文化的鑰匙。強(qiáng)國(guó)必強(qiáng)語,強(qiáng)語助強(qiáng)國(guó)。全球中文學(xué)習(xí)平臺(tái)的上線對(duì)國(guó)家通用語言文字的推廣普及,中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承弘揚(yáng)將發(fā)揮有力的推進(jìn)作用,在創(chuàng)新語言文字傳播方式、不斷提升中文傳播能力方面做出積極貢獻(xiàn)。